E lura vegn eir amo lapro, sco tschirescha dutscha sül latmilch da qua, sün quel bun cake tirolais da mamma: lingua e cultura rumantscha! Da la senda da las tarablas sur quellas da Flurina e da Uorsin da la s-chella e la senda da l’uors. Tuot cun bler rumantsch s’inclegia – e quai chi nun es, as lascha müdar! O as laschess, schi’s less…
Marenda cun salsiz e chaschöl hana eir giò Puntina. Bogns cun aua minerala sbuorflan eir in Argovia. Las Dolomitas daja sco original davo Bulsan. E biera buna fana dafatta oura Minca. Ma nus vain tuot sün ün mantun e lapro eir amo nos scharm muntagnard ed üna lingua exotica on top.
Tuot quai ed amo bler daplü venda daspö desch ons, cun success, la Tessfauäm. A la testa daspö ün tempet üna squadra bod exclusivamaing feminina. Ed il meglder landervia: Tuottas san rumantsch! Schi propcha – chi chi nu dà loc, bada! Forsa esa pervi da quella quota ota da duonnas. O esa perquai chi sun sensibilisadas per la lingua dal lö? O chi han simplamaing ün bun sensori per ideas sensaziunalas.
In mincha cas, la bainvuglientscha es quia ed eir il sustegn per noss sforzs. Per exaimpel s’haja pudü chattar ün pêr buns tips rumantschs in lur infuormaziuns in occasiun dal di da la lingua materna. E chi sa che chi dà tuot amo da comunichar?
La via a la destinaziun rumantscha resta stipa e crappusa. Per üna regiun rumantscha, quasi exclusivamaing, surprendentamaing lunga. Comunichar, ma eir implementar!
La Tessfauäm po però eir be ir sül marchà cun quai ch’ella tschüffa. Schi be dai partenari(a)s! Exclusivamaing rumantsch? Schi, hai! I cumportess daplü. Sper quels pêr kannkeiromantischs vegnan nempe quellas dischillusas, chi vessan jent dudi, let e forsa perfin discurrü la lingua da qua – quia.
Juu äss pï füss quai craja…
pür e cumplet!
Entweder hatte ich es vergessen oder übersehen. Vorne auf dem ALLEGRA steht neben Samnaun, Val Müstair und Engiadina, der eigenartigerweise ein «i-a» abhandengekommen zu sein scheint, ein toller Slogan. Eben «pür e cumplet»! Und ziemlich cumplet ist das touristische Angebot der Destination sehr wohl. Vom ausgiebigen cafè cumplet auf einer schönen Terrasse im Dorf bis zur cumpletten Verausgabung auf einer der anspruchsvolleren Loipen der Region, kann man sehr viel haben und machen. Und pür ist die Region auch! Zum Beispiel etwas «reiner» ist die Luft diesen Winter sogar samstags, weil die Destination von den Durchfahrkolonnen verschont blieb. Wobei die Touristikerinnen wohl eher an das andere, das «echte» pür gedacht haben, als sie den Slogan ersonnen haben. Die Thessvauämm ist hier nach zehn Jahren auf einem guten Wanderweg… Damit es richtig pür würde, müsste man es einfach cumplet auf Romanisch stellen. Das wäre dann Exotica püra – weit weg nach hierhin.
