Am spektakulären Schnee-Event am Samstag, 13. Januar 2024 wird sich die Snowboard-Alpin-Elite zur 7. Austragung des FIS Snowboard Weltcups Scuol versammeln. Das Winter-Highlight, bei dem Sport, Kultur und Gemeinschaft aufeinandertreffen, bietet beeindruckende Wettkämpfe auf der schönen Piste des Prui-Hangs, bei denen Weltklasse-Athlet*innen ihre Fähigkeiten und Geschwindigkeit auf höchstem Niveau demonstrieren. Für die Fans findet am Abend nach dem Rennen zusätzlich um 21.00 Uhr das Konzert der Mundart-Erfolgsband «Halunke» im Hotel Scuol Palace statt.

Weitere Informationen gibt es unter: engadin.com/fis-snowboard-weltcup-scuol

Sie möchten beim FIS Snowboard Weltcup Scuol nicht nur als Zuschauer*in am Rande mitfiebern, sondern tatkräftig mithelfen und die weltbesten Sportler*innen hautnah erleben? Dann melden Sie sich jetzt über die Website als Voluntari an. Sie haben dabei die Wahl zwischen diversen Aufgaben.

Nach 38-jähriger Geschäftstätigkeit ist für Erich und Heidi Schweizer die Zeit gekommen, ihr Geschäft in neue Hände zu legen. Dabei freut es sie ausserordentlich, dass die Hände bereits im Geschäft mitarbeiten. Denn ab 1. Januar 2024 zeichnen neu Bruno Andri Neuhäusler und seine Frau Monica Neuhäusler für die Geschäftsführung der Schreinerei Schweizer AG in Sent verantwortlich.

Bruno Andri Neuhäusler arbeitet bereits seit mehreren Jahren im Betrieb und kennt die Firma und auch die Kunden, weshalb ein reibungsloser Übergang garantiert ist. Zudem wird Erich Schweizer dem Geschäft noch etwas erhalten bleiben und mit seiner Mitarbeit Bruno Andri Neuhäusler unterstützen.

Gefühlt letztes Jahr haben Marcus und Lilo Florinett ihren Langlaufshop an Xaver Frieser und sein Team übergeben, nun feiert MANARÖL in Scuol bereits sein fünfjähriges Bestehen. Die Entscheidung wurde seit Tag eins nie bereut, wie Frieser sagt: «Egal ob treue Stammkundschaft oder neue Gesichter, Langlaufbegeisterte betreten unseren Laden meist gut gelaunt und leicht verschwitzt. Genau diese Atmosphäre schätzen wir, während wir unsere Leidenschaft ausleben: Kompetente Beratung, blitzschnelles und schickes Langlaufequipment sowie die Verbesserung von Anfänger*innen bis hin zu erfahrenen Sportler*innen in unseren Kursen. Nicht zu vergessen: der kräftige Espresso im Loipencafé.»

Und natürlich wollen sie das Jubiläum mit allen feiern, die dabei sein möchten. Am 21. Dezember steigt eine kleine Feier mit fünf Prozent Rabatt auf alle Artikel im Laden und spannenden Attraktionen. Weitere Informationen gibt es unter manaroel.ch

Jachen Andry wurde als Sohn von Engadiner Eltern im Unterland geboren. Er verbrachte seine Schulzeit in Ramosch, einem rein romanischen Umfeld. Nach der Matura studierte er Romanistik an der Universität Zürich. Sein Gedichtband «be cun rispli» aus dem Verlagshaus editionmevinapuorger wurde mit dem Schweizer Literaturpeis 2023 ausgezeichnet. Seit Kurzem gibt es mit «fil - filo - fil - faden» ein viersprachiges Werk, bei welchem der Originaltext und die Übersetzungen ins Italienische, Französische und Deutsche nebeneinander gestellt werden. So kann die Lektüre je nach Gusto einstimmig, vergleichend oder mehrstimmig gelesen und über einen QR-Code auch gehört werden. Die Gedichte machen neugierig, über Bekanntes und Rätselhaftes nachzudenken und so den Faden in einer Sprache aufzunehmen und zu einem immer längeren mehrsprachigen Faden zu spinnen.

Und dieser lange Faden führt uns zum längsten Reisezug der Welt. Erinnern Sie sich? Am 29. Oktober 2022 führte die Rhätische Bahn den längsten Reisezug der Welt auf der Albulalinie von Preda bis über das weltbekannte Landwasserviadukt, was bei Guinness World Records für die entsprechenden Meriten sorgte. 1,91 Kilometer lang war der Zug, zusammengesetzt aus 25 mal vier Wagen, gesteuert von sieben couragierten Lokführern. Da kamen erstklassige Ingenieurskunst, neueste Zugtechnologie und menschliches Können zusammen. Zu diesem Ereignis gibt es nun aus dem Somedia Verlagshaus einen wunderbaren Bildband mit vielen Bildern, Zahlen und Fakten.

Jachen Andry
fil/poesias - filo/poesie - fil/poèmes - faden/gedichte
Übersetzungen von Marisa Keller-Ottaviano, (Italienisch), Aline Delacrétaz (Französisch), Jachen Andry (Deutsch)
Audios aller romanischen Originale
138 Seiten, Leinen gebunden
editionmevinapuorger
CHF 35.-

Reto Wilhelm (Autor), Rhätische Bahn AG (Herausgeberin)
Der längste Reisezug der Welt, Die Rhätische Bahn schreibt Geschichte
240 Seiten mit zahlreichen Fotografien
Edition Somedia
CHF 61.-

Vom 20. Dezember bis Ende Februar öffnen Alexandra Lutz und Rainer Hitz das Untergeschoss ihres Hauses in Scuol, wodurch es zum Pop-up für Kunsthandwerk wird. Entwickelt haben sie die Idee gemeinsam mit der Textildesignerin Anna Saarinen, von der die beiden einen der handgewebten Teppiche für ihr Haus erworben haben.

Alexandra und Rainer wollten es nicht beim Teppich belassen, sondern eine bunte Palette  unterschiedlichster Objekte aus kleinen Manufakturen in der Schweiz und dem umliegenden Ausland zeigen.

So findet man bei «IN MIA CHASA» herzerwärmende Lammfellhandschuhe in allen Farben, einzigartige Taschen aus handverlesenen Stoffen, feinste Porzellantassen mit modernem Touch, faszinierend filigrane Drechselarbeiten aus Holz, und viele weitere Überraschungen, die einen Besuch lohnen. Selbstverständlich dürfen auch die Teppiche von Anna Saarinen nicht fehlen.

Lutz und Hitz öffnen das Pop-Up an der Schombrina Sura 128 jeweils Mittwoch bis Samstag von 15.00 bis 19.00 Uhr. 

in-mia-chasa.ch

In seinem neu veröffentlichten Buch werden Geschichten aus dem Leben von Alfred A. Weber aus Ardez in Gedichtform gebracht. Dabei finden sich zuweilen ernste Gedichte, die nachdenklich stimmen. Doch die meisten Gedichte sind lustig und viele auch skurril. Lassen Sie sich überraschen! Es handelt sich nicht nur um eine Sammlung von Gedichten, die zum Schmökern einlädt. Kurze Erläuterungen des Autors animieren die Lesenden dazu, selbst Gedichte zu verfassen.

Alfred A. Weber
Sonne, Wind und Sturm
242 Seiten, Taschenbuch
978-3-99146-428-0

Samnaun veranstaltet am Samstag, 16. Dezember 2023 einen Adventsmarkt in Samnaun Dorf. Der Adventsmarkt findet von 14.30 bis 18.30 Uhr statt.

Adventsstimmung in Samnaun: Weihnachtsbaumverkauf, Glühwein, Raclette, Fondue, Schnitzereien, Weihnachtsstände und Weihnachts-Shopping in 40 Dutyfree-Shops.

Weitere Informationen unter samnaun.ch/adventsmarkt